Can a pipeline start or stop another pipeline?

edit

Yes, if you can express the trigger for stopping/starting in the context of responding to one of the Data Collector events. In this case, you can define a shell executor that can invoke a Data Collector CLI command to start/stop the other pipeline.